تعويض عيني في الصينية

• 实物复原

• "تعويض" في الصينية    俸; 俸钱; 口实; 工资; 报酬; 救济; 薪; 薪俸; 薪水; 薪酬; 薪金; 补偿; 补救;
• "عيني" في الصينية    眼的
• "تعويض" في الصينية    俸  俸钱  口实  工资  报酬  救济  薪  薪俸  薪水  薪酬  薪金  补偿  补救  补救办法  赔偿  酬金
• "تعويض قانوني" في الصينية    法律救济
• "تعويضات" في الصينية    赔偿
• "طب تعويضي" في الصينية    再生医学
• "دعوى تعويض مدنية" في الصينية    损害赔偿的民事诉讼
• "تصنيف:تعويضات العمل" في الصينية    薪酬
• "قسم التعويض والتصنيف" في الصينية    报酬和叙级科
• "إجازة تعويضية" في الصينية    补偿假
• "تعويض إجهادي" في الصينية    均衡补偿  均衡调节
• "تعويض الضحايا" في الصينية    对受害者的赔偿
• "تعويض مثلثي" في الصينية    三角换元法
• "تعويضات عصبية" في الصينية    神经义肢
• "جبر؛ ترضية؛ تعويض" في الصينية    补偿
• "دورة تعويضية" في الصينية    补习课程
• "معدل التعويض" في الصينية    更替率
• "موظف تعويضات" في الصينية    赔偿事务干事
• "تعويضات؛ تعويض عن الأضرار" في الصينية    损害赔偿
• "تعويض قطري للتعريض" في الصينية    曝光偏差补偿  曝光补偿
• "تعويض الموظفين عن ترك الخدمة" في الصينية    工作人员有偿离职  工作人员有偿离职方案
• "اللجنة الفرعية المعنية بالممتلكات والتعويضات" في الصينية    财产和赔偿问题小组委员会
• "التعويضات السنية الثابتة" في الصينية    牙科材料学
• "دائرة التعويض والتصنيف" في الصينية    报酬和叙级处
• "دعوى التعويض عن الأضرار" في الصينية    因侵权行为提起的诉讼

• ومعظم التشريعات الوطنية يتيح للضحايا الحصول على تعويض عيني من الجاني في سياق الإجراءات الجنائية، ويوجد في معظم البلدان مخطط تعويض حكومي متاح للضحايا.
  多数国家的立法机关均允许受害人通过刑事诉讼程序获得犯罪人的赔偿，并且多数国家均设有受害人可加以利用的国家补偿计划。
• (ب) إمكانية الحصول على تعويض عيني من الجاني (إسبانيا وإستونيا وألمانيا وإيرلندا وباكستان وبيرو وتركيا ورومانيا وزمبابوي وساموا والسلفادور والسويد وفنلندا وكندا وليختنشتاين وليتوانيا والمكسيك والنرويج وهولندا)؛
  (b) 争取犯罪人赔偿的可能性（加拿大、萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、德国、爱尔兰、列支敦士登、立陶宛、墨西哥、荷兰、挪威、巴基斯坦、秘鲁、罗马尼亚、萨摩亚、西班牙、瑞典、土耳其和津巴布韦）；
• (ﻫ) فرص الحصول على تعويض عيني من الجاني وتعويض مالي من الدولة عن طريق دعوى مدنية أو إجراءات أخرى (أذربيجان وإسبانيا وإستونيا وألمانيا وإيرلندا وباكستان وبيرو وتركيا ورومانيا وساموا والسويد وفنلندا وليتوانيا والمكسيك والنرويج وهولندا)؛
  (e) 通过民事诉讼或其他诉讼程序争取犯罪人赔偿和国家补偿的机会（阿塞拜疆、爱沙尼亚、芬兰、德国、爱尔兰、立陶宛、墨西哥、荷兰、挪威、巴基斯坦、秘鲁、罗马尼亚、萨摩亚、西班牙、瑞典和土耳其）；